CIVITAS

Le CLUB DE LA GRAMMAIRE

Fondé par Honoré Snell en 1959

Affilié à l’Institut national genevois et présidé par Pascal Junod

organise sa prochaine soirée le

Jeudi 23 mai 2013 à 18 heures 30 (entrée libre)

Institut national genevois, Promenade du Pin 1 - 1204 Genève

Jean HAUDRY

Directeur d’études de grammaire comparée à l’École Pratique des Hautes Études (Paris)

Chronologie des reconstructions linguistiques indo-européennes

Si l’on remonte du français au latin, on trouve parmi les formes héritées des formes datables de la période romane (IIIe-Ve siècles de notre ère), comme les verbes pouvoir, vouloir, courir, mourir issus du latin tardif potēre, volēre, currīre, morīre, non du latin classique posse, velle, currere, morī, des formes qui remontent au latin classique (IIIe-Ier siècles avant notre ère), et quelques résidus antérieurs, comme l’alternance es-/s- dans la flexion du verbe être, qui remonte, à travers le latin où elle n’est plus vivante, à l’indo-européen. Il en va de même pour la reconstruction de l’indo-européen. Du latin aux langues romanes, l’évolution ne s’est pas bornée au phonétisme ; la structure même a été atteinte. Le caractère flexionnel, omniprésent dans le système latin comme dans les autres langues indo-européennes anciennes (ci-dessous § 3.2) a cédé la place à des structures agglutinantes, surtout dans le nom, mais aussi pour une part dans le verbe en français : dans la conjugaison, en face du latin am-ō, am-ās, am-at, am-ant, la forme verbale est phonétiquement invariable, la personne est indiquée uniquement par le pronom dans le français j’aime, tu aimes, il aime, ils aiment. En revanche, la structure ancienne est maintenue partiellement dans nous aim-ons, vous aim-ez.

Les mots manquent. Comment appréhender l’innommable ? Le corps de la petite Marie, disparue à Payerne depuis quelques jours, a été retrouvé sans vie …

Le criminel, déjà condamné, soumis aux arrêts domiciliaires, a été pris par la police vaudoise et fribourgeoise, hier, près de Vuisternens-devant-Romont (FR), suite à une course poursuite. Le bracelet électronique a-t-il servi à quelque chose ? La liberté conditionnelle pour des récidivistes a-t-elle encore un sens ?

Les décideurs de cette liberté devraient être désignés et sanctionnés fermement. Il y a bel et bien défaillances dans le système dans ce cas et il faut espérer que ne s’enclenche pas simplement une recherche des responsabilités – si telle est la volonté officielle - où l’on joue à faire porter le chapeau au pion de service, sans pouvoir décisionnel, ce pour se débarrasser de la patate chaude …

Les lois existent pourtant.  Elles ne demandent qu’à être appliquées. Le dispositif est là, avec ses procédures internes avérées. On se souvient que le 8 février 2004, la vox populi avait plébiscité l’initiative populaire "Internement à vie pour les délinquants sexuels ou violents jugés dangereux et non amendables", donnant vie ainsi au nouvel art. 123a de la Constitution fédérale, suite à la décision de ne pas libérer le sadique de Romont, basée sur la pression d’associations craignant sa libération une fois la peine exécutée, vingt ans après les faits.

L’internement à vie dans les cas de dangereux prédateurs est prévu formellement dans la loi. Notre société mérite que ce droit de se protéger d’individus qui ont fait le choix de ne plus faire partie de l’humanité soit réel. Nous avons tout en main pour que ce genre d’horreur ne se perpétue pas. Et ce n’est pas l’angélisme qui est demandé ici.

"Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits."

(proverbe africain)

Le dernier rapport d'Ernest&Young sur l'attractivité de l'Afrique est arrivé ... qui inclut un classement des pays où il est le plus intéressant d'investir.

Cette analyse appelle une réflexion, récurrente : la bonne gouvernance aide à l'investissement étranger, à l'échange des savoir-faire mutuels, à la création de partenariats win-win. Le mal-développement est souvent dû à la corruption systémique de certains Etats, tant parce qu'elle empêche les populations à bénéficier des ressources du pays qu'elle ne donne pas envie à des investisseurs potentiels, privés comme publics de s'engager. Un des pays classés en pelon de tête des plus corrompus selon l'ONG Transparency International vient de faire incarcérer le fils d'un ancien Président de la République, super Ministre de ce même gouvernement, jouissant de tous les pouvoirs sur les portefeuilles les plus stratégiques et les plus juteux. Les prises de conscience allant dans ce sens continueront certainement de faire leur chemin. Pour le bien de tous.

 Fête de l'Académie Romande, organisée par la présidence et la direction de l'association Académie Romande,  le vendredi 3 mai 2013

Durant la période du Salon du Livre, il n'est pas inutile de rappeler l'exhortation de Georges Bataille : "La littérature est l'essentiel ou n'est rien". C'est bien connu : les termes créent la réalité. L'excellent Pascal Décaillet a eu l'amabilité d'annoncer l'évènement dans Le Grand Genève à chaud dimanche 28 avril 2013 où l'importance de la sémantique prend toute sa place...

Lieu : Maison des Eaux-Vives, 6 ch. de la Clairière, à côté du Théâtre Am-Sram-Gram, arrêt de bus XXXI-Décembre, bus 1, 9, 33, A. Route de Frontenex, 1207 Genève.

Déroulement :

                         19h - Apéritif et buffet, offerts aux sociétaires et aux invités.

                         19h 45 - Présentation de la soirée par le Président et le Directeur.

                                         Rapport d'activités.

                                         Annonce des nouveaux projets approuvés par l'Assemblée

                                         générale. Nos Prix littéraires 2013. Questions. Suggestions.

                         20 h 30 - Discours et débat concernant la place de la Suisse romande au sein de la francophonie. Chansons, récit, poésie, humour, avec par ordre alphabétique.

Pierre Alain, Poète, compositeur, écrivain. Directeur et fondateur de l'Académie Romande.

Laure Mi Hyun Croset, Écrivaine,Prix Ève 2012 de l'Académie Romande.

Chrystel Girod de la Touloubre, Présidente de l'Alliance française à Genève.

Rémy Hildebrand,Philosophe et biographe rousseauiste, "Palmes académiques françaises" et Prix "Qui veut être libre 2012" de l'Académie Romande. Président du Cercle des Rousseauistes.

Micheline Pace,Éthicienne, Essayiste, Première Académicienne romande.

Claude Prélo, Auteur compositeur. Président et fondateur de l'Académie Romande.

Étiennette Vellas, Pédagogue.

X autres artistes, dont tous les invités, à qui il sera proposé de créer un poème collectif, sorte de cadavre exquis "ouvert", inspiré d'un "arbre" dont les fruits seront des titres de livres et de chansons de la plume des auteurs présents. Illustration musicale...

À la technique: Christianne Capt

Renseignements : http://www.academie-romande.ch/   Téléphone 022 786 14 12

Inscriptions : par courriel  info@academie-romande.ch

                      par poste Académie Romande 50 rue du XXXI-Décembre 1207 Genève

Indiquez votre nom, adresse (postale et e-mail), n° de portable (sinon, fixe).

Ceux qui se seront annoncés correctement seront invités dans la limite des places disponibles.

 Lundi 22 avril 2013, un Forum sur les opportunités au Xinjiang  pour notre pays a lieu dans les locaux majstueux du CCIG. L'associatiion Chineasy est partie prenante de l'organisation de l'évènenent.

"Le Xinjiang présente un développement accéléré qui le singularise des autres provinces intérieures de la Chine, dont il a atteint le premier rang au niveau du PIB. Cette évolution s’explique d’une part par son rôle géostratégique dû à sa richesse en ressources naturelles et à sa position frontalière, qui lui confère la fonction de « tête de pont » commerciale de la Chine en Asie centrale. Et d’autre part, par les milliards de yuans investit dans cette région par les entreprises publiques relevant du gouvernement central ainsi que par de nombreux établissements privés d'investissement, chinois ou internationaux.

Le Xinjiang, réputé pour ses produits agricoles (fruits, blé, coton, soie) et d’élevages (mouton), dispose également de ressources minérales, dont le pétrole, divers métaux (plomb, zinc, cuivre, fer, or) et l’uranium. De plus, il est pourvoyeur d’énergie durable, grâce à son grand parc éolien. Tous ces éléments sont encourageants pour les investisseurs étrangers. En effet, investir dans le Xinjiang offre aux hommes d'affaires étrangers non seulement l'accès aux marchés de cette province, mais aussi à ceux des autres régions de la Chine ainsi que des pays de l'Asie centrale.

Lors de ce séminaire, organisé par la CCIG et l’association CHINEASY, des représentants officiels du Xinjiang exposeront aux entrepreneurs genevois la situation générale, les conditions cadre et les atouts économiques, ainsi que les meilleures opportunités d’affaires de cette province. Ce sera également l’occasion d’en apprendre plus sur la troisième China-Eurasia Expo, qui aura lieu en septembre 2013 en Chine."

Alors que cette région souffrait d'un léger retard, au vu de sa situation périphérique et de son peuplement constitué de minorités nationales mais elle a vu, paradoxalement, une accélération dans sa croissance ... ses anciens désavantages sont devenus des points forts par une phénomène de résilience inattendu : son rôle géostratégique, sa richesse en ressources naturelles, sa position frontalipre constituent les trois facteurs qui font de Xinjiang "une tête de pont" commerciale de cet immense ancestral pays.

Le made in China a su s'inspirer de nos savoir-faire technologiques. De réels échanges win-win peuvent désormais s'opérer entre deux pays, aussi dissemblables d'apparence. La légendare politesse des Chinois rencontre la discrétion, tout aussi légendaire, des Suisses, d'où les possibles partenariats qui en résultent apparaissent des plus efficaces, dotés d'une forte valeur ajoutée incontestée. Les relations commerciales entre les deux pays vont certaiement poursuivre leur évolution. 

Encore une Journée de la Femme ! Comme chaque année, elle est revenue telle un rituel ou une litanie récurrente. Le but affiché est de mettre sur le podium une icône que les actes s’empresseront de fouler aux pieds, en renversant les positions selon un trait culturel bien ancré qui voudrait que les derniers soient les premiers (forme épicène), les sans noms deviennent des modèles, les Cendrillon les princesses.

Certes, la lutte pour la reconnaissance, synonyme d’une lutte pour la survie, en termes hégéliens, fut longue et ardue. Loin d’avoir atteint l’objectif de la parité du point de vue économique, condition sine qua non pour actionner des leviers psychologiques nécessaires au choix, au respect, au pouvoir décisionnel pour garantir ses libertés publiques ou simplement pour se réinventer selon les situations données, elle signifie quelque chose pour les femmes dans les pays arabes d’après la révolution, où les droits fondamentaux sont bafoués jusque dans le texte proposé pour une nouvelle constitution, les reléguant à l’état de res, où l’on préfère parler des femmes plutôt qu’aux femmes.

Des bouquins sortent à cette occasion, des débats s’organisent à cette date dans toutes les instances, des discours sont livrés dans l’enceinte de quelqu’officine qui ne servent que les intérêts de ceux qui les prodiguent sans aucune intention de modifier l’impact de la réalité. Entre vœux pieux et recommandations bidons dictées par des larmes de crocodiles, la femme sans statut particulier du à des circonstances indépendantes de sa volonté est toujours chosifiée, objet de discussion, sujet de thèse, dont la parole peine à se faire entendre. C’est pourquoi il faut célébrer sans relâche une Journée de la Femme. Vive le 8 mars !

Connu internationalement en sa qualité d'architecte et d'urbaniste, Daniel Grataloup laisse une empreinte indélébile dans ce champs qu’il a métamorphosé avec une poesis attendue depuis des siècles.

L’architecte-sculpteur expose ses œuvres – maquettes, gravures, reliefs et dessins de vêtements destinés à la haute couture – jusqu’au 13 mars au Vallon (route du Vallon 1, Commune de Chêne-Bougeries).

Reçu par Madame le Maire,  il a animé une conférence sur le thème « Espace-Temps-Architecture », qui a tenu en haleine son public à chaque phrase prononcée. D’où le titre évocateur de son dernier ouvrage littéraire mis en vente actuellement Pour les dieux et pour les hommes …

« Pourquoi construire des établissements à l’aide uniquement de rectangles, d'angles droits puisque la ligne droite n'existe nullepart dans la nature? », aime-t-il à s’exclamer ! Ainsi, il faut réhabiliter la courbe car tout est courbe, souple, mouvant, fluctuant ... 

Son analyse critique de l’architecture tant du point de vue historique que géographique amène l’architecte démiurgique à concevoir cet art qui s’inscrit dans la vie à partir de quatre paramètres fondamentaux possibles :

• une nouvelle conception de l’espace,
• la création de nouvelles structures,
• l’apparition de nouveaux matériaux et
• l’utilisation de nouvelles technologies.

Une telle coexistence ne s’est produite que quatre fois dans l’aventure humaine : dans l'Antiquité, au Moyen-Âge, au 19^e siècle et durant notre ère actuelle.

Daniel Grataloup synthétise de manière frappante ces quatre piliers dans toute sa techné. Il a réalisé des maisons et des constructions aux formes sculpturales tout droit sorties de l’esprit pur qu’aucune loi de la pesanteur ne saurait empêcher de naître.

Ses plans ne sont donc que courbes dans l'espace. Outre les complexes érigés en Algérie, on peut contempler la configuration ellipsoïdale du Temple de St-Jean à la Chaux-de-Fonds (1969-1972), trois villas dans le canton de Genève, dont la célèbre Maison d’Anières, celle de Conches et bien naturellement son appartement à Florissant. On le voit, la visée téléologique de l’art de Grataloup est de produire des environnements fonctionnels et adaptés à l’usage du monde plastifiés à son envi.

 Temple St-Jean (La Chaux-de-Fonds / NE)

Jusqu'au 1er mars au plus tard, on peut s'inscrire auprès de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Genève pour la mission économique au Qatar, qui aura lieu du 23 au 26 avril 2013. Ce voyage d'affaires est organisé autant par la CCIG que l'OSEC et l'OPI.

Le Qatar, pays à la croissance exponentielle, un des plus riches du monde, foisonne de projets et d’initiatives susceptibles d’offrir aux entreprises suisses d’excellentes perspectives d’investissements. C’est pourquoi, la CCIG, l’Osec et l’OPI, a organisé une séance d’information le jeudi 21 février 2013.

Sont prévues pour la délégation des rencontres avec des représentants de ministères du gouvernement qatari, des visites d’entreprises, des réceptions à la nouvelle ambassade suisse, des entrevues avec la Chambre de commerce de Doha et des associations professionnelles. 

Des meetings one-to-one seront agendés selon les desidarata des participants.

De plus, cette mission profitera des opportunités offertes par le Congrès Mondial des Chambres de commerce qui se tiendra à Doha en même temps, pour optimiser les contacts utiles avec des représentants provenant du monde entier.

À l'heure où la Tunisie vit des heures sombres, il est potentiels de sa jeunesse qui ne demandent qu'à être valorisées, pour le développement de leur pays d'origine autant que dans le cadre des relations commerciales et d'amitié  avec la Suisse existant depuis des décennies.

Ce soir, jeudi 21 février, l'association TUNES (Tunisiens Universitaires En Suisse) organise une Conférence à 19 h 00 à l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, bâtiment Coupole, auditoire CO 3.